最近、市営バスの中や駅構内で見かけるこの広告。なぜか英語バージョンよりもスペイン語＆中国語バージョンに出会う確率が高いんですが、まぁそれは置いておいて、サンフランシスコ市交通局（ＳＦＭＴＡ）が今月から中間所得以下の高齢者（65歳以上）と身体障害者向けにＭＵＮＩ（市営交通機関）の無料パス発行を開始しました。
公式サイトによると、世帯の所得がベイエリアの平均を下回る場合に適用されるプログラムで、オンラインで申請するか、または申込用紙をダウンロードして書き込んでＳＦＭＴＡのサービスセンター（11 South Van Ness Avenue, SF, CA 94103）に郵送 or 持参、の２通りの方法があるようです。また、同じ所得層に住む５～18歳も無料パスに申し込むことができます。
現在（2015年３月）提示されているベイエリアの平均所得は次の通り。
１人世帯 ６万7950ドル
２人世帯 ７万7700ドル
３人世帯 ８万7400ドル
４人世帯 ９万7100ドル
５人世帯 10万4850ドル
６人世帯 11万2650ドル
７人世帯 12万0400ドル
８人世帯 12万8150ドル
公式サイトには日本語のページもあり、そこから日本語の申し込み用紙をダウンロードできるようになっています。
エンバカデロ駅でもスパニッシュ＆チャイニーズに遭遇。お隣りに掛かってる工事の告知も３カ国語で書かれていて、立派に市民権を得てるな〜と感心しました。
*****
ところで中間所得の統計に戻りますが、こういうのを見るたびに自分の低所得ぶりにびっくりします。皆さん本当にこんなに稼いでいらっしゃるんでしょうか。だとしたら、アパートの家賃や住宅購入金額が高騰を続けるのもうなづけます。このシニア運賃免除プログラム、いつまでも続いてくれますように。
もっとサンフランシスコ 